| 日本語 |
隠遁
(イントン) |
| 英語 | retirement (from the world), seclusion |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Weltflucht, Rückzug von der Welt, sich von der Welt zurückziehen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | удаляться от мира, оставлять свет; жить затворнической жизнью, уход от мира; уединение, {~する} удаляться от мира, оставлять свет; жить затворнической жизнью |
| オランダ語 | ・aan de wereld verzaken, in afzondering gaan leven, zich afzonderen, kluizen ・vluchten, onderduiken ・wereldverzaking, afzondering van de wereld, kluizenarij ・vlucht, onderduik |
| ハンガリー語 | visszavonultság, magány, magányosság |