| 日本語 |
造作無い
(ゾウサナイ) |
| 英語 | no trouble, easy |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | mühelos, einfach, kinderleicht, problemlos |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | sin dificultad, no problemático, fácil |
| ロシア語 | лёгкий, нетрудный, простой |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | enyhe, könnyed, könnyen, könnyű, laza |