| 日本語 |
追い出す
(オイダス) |
| 英語 | to expel, to drive out |
| フランス語 | chasser, déloger, expulser, mettre dehors, à la porte, renvoyer |
| ドイツ語 | ・vertreiben, hinausjagen, fortjagen, verscheuchen ・entlassen, kündigen, auf die Straße setzen, den Stuhl vor die Tür stellen |
| イタリア語 | mandare via, escludere |
| スペイン語 | echar, arrojar, expulsar, desterrar |
| ロシア語 | выгонять, прогонять; выставлять, выпроваживать |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | kiűz |