| 日本語 |
躍起
(ヤッキ) |
| 英語 | desperation, eagerness |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | eifrig, mit Eifer |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | пыл, воодушевление; горячность, {～となる} приходить в воодушевление, загораться; приходить в возбуждение, горячиться, {～になって} горячо; воодушевлённо |
| オランダ語 | het opspringen, plotseling opstaan, geestdriftig, opgewonden, heftig, vurig, verwoed, uitzinnig, enthousiast, onstuimig, hartstochtelijk |
| ハンガリー語 | kétségbeesés |
