| 日本語 |
誇り高い
(ホコリタカイ) |
| 英語 | proud, lordly |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | büszke, önhitt, öntelt, pompás, remek, fennkölt, gőgös, kevély, méltóságteljes, nagyúri |