| 日本語 |
得意げ
(トクイゲ) |
| 英語 | proud, elated |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Stolz |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | önhitt, öntelt, becsiccsentett, emelkedett hangulatban levő, felajzott, fellelkesült, kapatos, mámoros, megittasult, megmámorosodott |