| 日本語 |
訓育
(クンイク) |
| 英語 | discipline |
| フランス語 | éducation morale, discipline |
| ドイツ語 | ・Schulung, Erziehung, Zucht, Disziplin, Anleitung, Abrichtung ・Erziehung des Gemüts, des Willens und der Weltanschauung, erziehen, schulen, belehren, anleiten, bilden, ausbilden, züchten |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | обучение; наставление, воспитание |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | fegyelem, fegyelmezés, tudományág |
