| 日本語 |
袖乞い
(ソデゴイ) |
| 英語 | beggar |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Betteln ・Bettler |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) попрошайничество, 2) нищий, попрошайка |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |