| 日本語 |
行き当たる
(ユキアタル、イキアタル) |
| 英語 | to hit, to run into, to light on, to strike into, to come against, to deadlock |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・das Ende von etw. erreichen ・an einen toten Punkt kommen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | сталкиваться с (чем-л.), наталкиваться (на что-л.); упираться (в конец чего-л.) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | érint, megüt, megver, nekiütődik, ráakad, üt, összefut |
