| 日本語 |
虚構
(キョコウ) |
| 英語 | ・fiction, fabrication, concoction ・fictitious, fictional, imaginary |
| フランス語 | chose imaginaire, fiction |
| ドイツ語 | erfunden, ausgedacht, fiktiv, fiktional, Fiktion, Erfindung, erfundene Geschichte |
| イタリア語 | finzione, macchinazione, elaborazione, fittizio, immaginario |
| スペイン語 | ficción, treta |
| ロシア語 | ложный, фиктивный; фальшивый, сфабрикованный; подложный, выдумка; фикция, {～の} ложный, фиктивный; фальшивый, сфабрикованный; подложный, {～する} выдумывать, сочинять |
| オランダ語 | fictie, verdichtsel, verdichting, verzinsel, bedenksel, inventie |
| ハンガリー語 |
