| 日本語 |
船乗り
(フナノリ) |
| 英語 | ・getting on board ・sailor, seaman |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Seemann, Seefahrer, Seeleute, Matrose, Schiffer |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | marino, marinero |
| ロシア語 | 1) поездка на судне, морское путешествие, 2) моряк, матрос |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | hajós, matróz, tengerész |