| 日本語 |
耽溺
(タンデキ) |
| 英語 | ・indulgence (e.g. in alcohol, women, etc.) ・debauchery, dissipation |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | frönen, Luxus, Ausschweifung, Genusssucht |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | кутить, повесничать, предаваться (чему-л. (гл. обр. развлечениям и т. п.), 1) увлечение (чем-л.), {～する} предаваться (чему-л. (гл. обр. развлечениям и т. п.), 2) беспутный образ жизни, {～する} кутить, повесничать |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | bűnbocsánati búcsú |
