| 日本語 |
群れる
(ムレル) |
| 英語 | to crowd, to flock, to swarm |
| フランス語 | grouiller, s'attrouper, se rassembler |
| ドイツ語 | sich zusammenscharen, eine Schar bilden, sich scharen, sich sammeln, eine Gruppe bilden |
| イタリア語 | affollare, raggrupparsi, riunirsi in stormi |
| スペイン語 | agruparse, juntarse en manada |
| ロシア語 | (см.) むらがる |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | csődül, összeszorít, összezsúfol, csoportosul, összesereglik, hemzseg, nyüzsög |