| 日本語 |
美女
(ビジョ) |
| 英語 | beautiful woman |
| フランス語 | belle femme, jolie femme |
| ドイツ語 | schöne Frau, Schönheit, Schöne |
| イタリア語 | bella donna |
| スペイン語 | mujer hermosa, mujer bonita, mujer linda |
| ロシア語 | (см.) びじん |
| オランダ語 | mooie vrouw, schoonheid, belle, beauty, beauté |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
美女
(ビンジョ) |
| 英語 | ・beautiful woman ・lady attendant |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・schöne Frau ・Dienerin, Bedienstete |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
