| 日本語 |
置き違える
(オキチガエル) |
| 英語 | to put something in the wrong place, to misplace |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | verstellen, verlegen, an die falsche Stelle legen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | класть (ставить) не туда, куда следует, класть не на место |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | rossz helyre tesz, rossz személyt választ, tapintatlanul alkalmaz, ügyetlenül alkalmaz |