| 日本語 |
罪の無い
(ツミノナイ) |
| 英語 | guiltless, innocent |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | unschuldig, schuldlos, sündlos |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | а) невиновный; б) (прям. и перен.) невинный |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | ártatlan, bűntelen |