| 日本語 |
結わえ付ける
(ユワエツケル) |
| 英語 | to tie, to bind, to fasten |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | anbinden, an etw. binden |
| イタリア語 | legare, allacciare, annodare |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (см.) ゆわいつける |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |