| 日本語 |
終業
(シュウギョウ) |
| 英語 | ・end of work day ・end of school term, end of school year |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | beenden, Arbeitsbeendung, Schulschluss, Geschäftsschluss |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | окончание работы (занятий) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | munka befejezése, műszak befejezése |