| 日本語 |
精神
(セイシン) |
| 英語 | ・mind, spirit, soul, heart, ethos ・attitude, mentality, will, intention ・spirit (of a matter), essence, fundamental significance |
| フランス語 | esprit, âme, moral, cœur, esprit, intention |
| ドイツ語 | ・Geist, Seele, Psyche, Moral, Sinn, Wille ・Mentalität, Einstellung, Gemütsart ・Idee, Geist, gemeinter Inhalt |
| イタリア語 | mente, spirito, animo, psiche |
| スペイン語 | mente, alma, corazón, espíritu, intención |
| ロシア語 | 1) дух; душа, {～の}, {～{的}} душевный; психический; умственный; духовный; моральный, 2) намерение |
| オランダ語 | ・geest, psyche, {verzameln.} zinnen, {uitdr.} de inwendige mens ・ziel, spirit ・mentaliteit, (geestes)instelling, signatuur, geesteshouding, ethos |
| ハンガリー語 | akarat, elme, emlékezet, érzület, gondolkodásmód, lélek, szándék, szellem, bátorság, ér, lelkiállapot, mag |
