| 日本語 |
答申
(トウシン) |
| 英語 | report, reply, findings |
| フランス語 | réponse, rapport |
| ドイツ語 | Bericht, Gutachten, Bericht erstatten |
| イタリア語 | rapporto, relazione (di un fatto) |
| スペイン語 | informe, reporte |
| ロシア語 | 1) отчёт, доклад (в ответ на запрос вышестоящей организации), {~する} представлять отчёт (доклад, сообщение), 2) (юр.) решение, ответ (присяжных), {~する} давать ответ, выносить решение (о присяжных), давать ответ, выносить решение (о присяжных), представлять отчёт (доклад, сообщение) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | beszámoló, dördülés, hírnév, tanulmányi értesítő, hozzávalók, megállapítások, ténymegállapítás |