| 日本語 |
笑む
(エム) |
| 英語 | to smile |
| フランス語 | rire |
| ドイツ語 | lächeln, strahlen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | sonreír |
| ロシア語 | 1) улыбаться, 2) расцветать (о цветах), 3) лопаться (напр. о каштанах и т. п.) |
| オランダ語 | ・glimlachen, glunderen ・{つぼみが} uitlopen, uitbotten, uitspruiten, ontluiken, bloeien, uitkomen ・{綿が} openbarsten |
| ハンガリー語 | mosolyog |