| 日本語 |
着想
(チャクソウ) |
| 英語 | conception, idea |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Idee, Einfall, Gedanke, Konzeption |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | ocurrencia, idea, inspiración |
| ロシア語 | 1): {~する} задумывать; возыметь мысль, 2) {пришедшая в голову} мысль (идея), задумывать; возыметь мысль |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | elgondolás, elképzelés, eszme, felfogás, fogamzás, gondolat, gyanú, ismeret, képzet, ötlet, sejtés |