外国語検索結果

「画く」の外国語が2件あります。
(英語/ドイツ語/フランス語/イタリア語/スペイン語/ロシア語/オランダ語/ハンガリー語を含む)

※下線の青色の単語を押すと、ツールが使えます。
日本語 画く
(エガク)
英語 ・to draw, to paint, to sketch ・to depict, to describe ・to picture in one's mind, to imagine ・to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)
フランス語 ・se représenter dans son esprit, imaginer ・former une certaine figure (par ex. la trajectoire d'une action, l'apparence d'un objet, etc.)
ドイツ語 ・zeichnen, malen, skizzieren ・ein Bild entwerfen ・schildern, beschreiben, darstellen ・sich einbilden, sich denken, sich vorstellen ・schreiben, verfassen ・beschreiben, darstellen, schildern ・malen
イタリア語 disegnare, dipingere, abbozzare, raffigurare, rappresentare, fare uno schizzo, raffiguraredescrivere
スペイン語 dibujar, pintar, esbozar, representar, trazar, describir, dibujar, pintar, esbozar, representar, describir, dibujar, pintar, trazar, delinear, bosquejar, describir, dibujar, pintar, trazar, bosquejar, delinear, bosquejar, describir
ロシア語 рисовать, описывать, обрисовывать, рисовать; писать (картину); изображать (кистью и т. п.); (прям. и перен.) начертить; (перен.) описывать, обрисовывать
オランダ語 ・tekenen, schilderen ・afschilderen, beschrijven, afbeelden, schetsen, portretteren, voorstellen, aftekenen ・beschrijven, vormen, zich bewegen volgens ~ ・zich voorstellen, zich een voorstelling vormen, zich indenken, zich visualiseren, {gew.} zich inbeelden
ハンガリー語 beszív, döntetlenre végződik, döntetlent ér el, duzzad, fogalmaz, huzata van, húzódik, intézvényez, kibelez, közeledik, merít, rajzol, szelel, színesedik, szív, vázol, vételez, vonszol, vonz, fest, lefest, körvonalaz, ábrázol, leír
日本語 画く
(カク)
英語 ・to draw, to paint, to sketch ・to picture in one's mind, to imagine ・to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)
フランス語 ・se représenter dans son esprit, imaginer ・former une certaine figure (par ex. la trajectoire d'une action, l'apparence d'un objet, etc.)
ドイツ語 ・zeichnen, malen, skizzieren ・ein Bild entwerfen ・schildern, beschreiben, darstellen ・sich einbilden, sich denken, sich vorstellen ・schreiben, verfassen ・beschreiben, darstellen, schildern ・malen
イタリア語 disegnare, dipingere, abbozzare, raffigurare, rappresentare, fare uno schizzo, raffiguraredescrivere
スペイン語 dibujar, pintar, esbozar, representar, trazar, describir, dibujar, pintar, esbozar, representar, describir, dibujar, pintar, trazar, delinear, bosquejar, describir, dibujar, pintar, trazar, bosquejar, delinear, bosquejar, describir
ロシア語 рисовать, описывать, обрисовывать, рисовать; писать (картину); изображать (кистью и т. п.); (прям. и перен.) начертить; (перен.) описывать, обрисовывать
オランダ語 ・tekenen, schilderen ・afschilderen, beschrijven, afbeelden, schetsen, portretteren, voorstellen, aftekenen ・beschrijven, vormen, zich bewegen volgens ~ ・zich voorstellen, zich een voorstelling vormen, zich indenken, zich visualiseren, {gew.} zich inbeelden
ハンガリー語 beszív, döntetlenre végződik, döntetlent ér el, duzzad, fogalmaz, huzata van, húzódik, intézvényez, kibelez, közeledik, merít, rajzol, szelel, színesedik, szív, vázol, vételez, vonszol, vonz, fest, lefest, körvonalaz, ábrázol, leír
おすすめコンテンツ
シェア+フォロー
Twitter Line Twitterフォロー  
シェア用テキスト コピーしました!
※JMDICTを利用させていただいております。 This site uses the JMDICT dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.