| 日本語 |
率先
(ソッセン) |
| 英語 | taking the initiative |
| フランス語 | de sa propre initiative |
| ドイツ語 | die Initiative ergreifen, den ersten Schritt tun, den Anstoß geben, vorangehen, Ergreifen der Initiative |
| イタリア語 | prendere l, di propria iniziativa, prendere l'iniziativa |
| スペイン語 | tomar la iniciativa |
| ロシア語 | быть инициатором (первым, кто…), положить начало, сделать почин; идти впереди, выступить первым, почин, инициатива, {～する} быть инициатором (первым, кто…), положить начало, сделать почин; идти впереди, выступить первым |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
