| 日本語 |
炸裂
(サクレツ) |
| 英語 | violent explosion, bursting |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Explosion, explodieren, zerplatzen |
| イタリア語 | esplosione |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | взрываться, разрываться, взрыв, разрыв, {~する} взрываться, разрываться |
| オランダ語 | ontploffen, exploderen, detoneren, ontploffing, explosie, detonatie |
| ハンガリー語 | detonáció, felrobbanás |