| 日本語 |
活動的
(カツドウテキ) |
| 英語 | active, dynamic, energetic |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | aktiv, energisch, tätig, aktiv, betriebsam, tatkräftig |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | активный, деятельный |
| オランダ語 | actief, druk, energiek, voortvarend, dynamisch, actief, druk, energiek, voortvarend, dynamisch, bedrijvig |
| ハンガリー語 | aktív, élénk, hatékony, ható, tevékeny, tetterős, energikus, erélyes |