| 日本語 |
武骨
(ブコツ) |
| 英語 | boorish, unrefined, rustic, uncouth, clumsy, brusque |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | grob, derb, plump, rau, roh, ungehobelt, Grobheit, Derbheit, Rauheit, Rohheit, Plumpheit |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | неотёсанный, простой; грубый, : {~な} неотёсанный, простой; грубый |
| オランダ語 | boers, niet verfijnd, lomp, onbehouwen, bot, grof, ongecultiveerd, onbeschaafd |
| ハンガリー語 | faragatlan, durván megmunkált, falusias, parasztos, esetlen, ügyetlen, udvariatlan |