| 日本語 |
本質的
(ホンシツテキ) |
| 英語 | essential, substantial, substantive, intrinsic |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | im Grunde, im Wesentlichen, essenziell, wesentlich, essenziell, entscheidend, ausschlaggebend, konstitutiv |
| イタリア語 | essenziale |
| スペイン語 | esencial, sustancial, substancial |
| ロシア語 | по существу, в сущности, существенный |
| オランダ語 | essentieel, wezenlijk, werkelijk, substantieel, intrinsiek |
| ハンガリー語 | alapvetően |
