| 日本語 |
有らぬ事
(アラヌコト) |
| 英語 | the unthinkable |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | cosas inimaginables, cosas impensables, cosas absurdas |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |