| 日本語 |
更新
(コウシン) |
| 英語 | renewal, update, innovation, improvement |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Erneuerung, Renovation, Aktualisierung ・Update ・erneuern (Vertrag, Visum), aktualisieren ・neu aufstellen (Rekord) ・updaten |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | prórroga contractual, reconducción de un arrendamiento, renovación de un contrato |
| ロシア語 | 1) возобновление, {~する} возобновлять; начинать вновь; восстанавливать, 2) обновление, возобновлять; начинать вновь; восстанавливать |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | felújítás, frissít, megújít |