| 日本語 |
時刻表
(ジコクヒョウ) |
| 英語 | timetable , schedule |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Fahrplan, Flugplan, Kursbuch |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | horario |
| ロシア語 | расписание (поездов и т. п.) |
| オランダ語 | dienstregeling, dienstrooster, tijdtafel |
| ハンガリー語 | asztal, plató, tábla, táblázat, diagram, menetrend, órarend |