| 日本語 |
時間表
(ジカンヒョウ) |
| 英語 | ・timetable, schedule ・allocation of time (e.g. to tasks), time usage |
| フランス語 | ・grille des horaires, tableau horaire ・emploi du temps |
| ドイツ語 | ・Zeitplan, Stundenplan ・Fahrplan |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | horario, tabla horaria |
| ロシア語 | расписание, график (на транспорте и т. п.) |
| オランダ語 | ・uurrooster, uurregeling, tijdtafel ・dienstregeling, dienstrooster, werkrooster |
| ハンガリー語 | menetrend, órarend |
