| 日本語 |
料金
(リョウキン) |
| 英語 | fee, charge, fare |
| フランス語 | frais, prix, taxe |
| ドイツ語 | Gebühren, Abgabe, Tarif (z. B. bei Telefon, Internet etc.) |
| イタリア語 | tariffa, spese, biglietto |
| スペイン語 | cargo (tarifa, precio) |
| ロシア語 | плата |
| オランダ語 | prijs, kosten, schuld, tarief, tol, geld, rekening, leges |
| ハンガリー語 | hűbérbirtok, kötelesség, támadás, viteldíj |