| 日本語 |
料
(リョウ) |
| 英語 | ・fee, charge, rate ・material |
| フランス語 | ・tarif, frais, charges, prix, taux ・matériau, matière |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | materiale, spese, tasso, tariffa |
| スペイン語 | material, carga, tipo, cuota |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | a. -kosten, -geld, -tarief, -recht, -last, -loon, -bijdrage, materiaal, middel |
| ハンガリー語 | anyagi, fizikai, testi, gondoskodás, támadás, vád, ár, arányszám, hűbérbirtok |
| 日本語 |
料
(ハヤシ) |
| 英語 | ornament, adornment, decoration |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |