| 日本語 |
料亭
(リョウテイ) |
| 英語 | ryotei, traditional Japanese restaurant (esp. a luxurious one) |
| フランス語 | restaurant (de cuisine Japonaise de luxe) |
| ドイツ語 | (teures japanisches)Restaurant |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | {японский} ресторан |
| オランダ語 | voornaam Japans restaurant |
| ハンガリー語 | étterem |