| 日本語 | レストラン |
| 英語 | restaurant (esp. Western-style) |
| フランス語 | restaurant (en particulier de style occidental) |
| ドイツ語 | Restaurant, Gasthaus |
| イタリア語 | ristorante (in stile occidentale) (en:restaurant) |
| スペイン語 | restaurante (fr:) |
| ロシア語 | ((фр.) restaurant) ресторан |
| オランダ語 | restaurant (in continentale stijl) |
| ハンガリー語 | étterem |
