| 日本語 |
小料理屋
(コリョウリヤ) |
| 英語 | small restaurant, eating house |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | kleines japanisches Restaurant |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | небольшой ресторанчик |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |