| 日本語 |
文明
(ブンメイ) |
| 英語 | ・civilization, civilisation, culture ・Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20) |
| フランス語 | ・civilisation, culture ・ère Bunmei (28 avril 1469 - 20 juillet 1487) |
| ドイツ語 | ・Zivilisation ・Kultur, materielle Kultur, Bunmei (Ärabez.: 28.4.1469-20.7.1487) |
| イタリア語 | civiltà, cultura, era Bummei(-) |
| スペイン語 | civilización, cultura |
| ロシア語 | цивилизация, культура, просвещение, 1469.IV 1487.VII |
| オランダ語 | beschaving, civilisatie, ontwikkeling, cultuur |
| ハンガリー語 | civilizáció, kultúra, művelődés, társadalom |
