| 日本語 |
摂待
(セッタイ) |
| 英語 | ・reception, welcome, serving (food) ・wining and dining, business entertainment, corporate entertainment, entertaining politicians |
| フランス語 | accueil, réception, service (nourriture) |
| ドイツ語 | empfangen, aufnehmen, bewirten, bedienen, Empfang, Aufnahme, Bewirtung, Bedienung |
| イタリア語 | reception, accoglienza, servizio (cibo), industria del divertimento |
| スペイン語 | agasajar, dispensar atenciones, recibimiento, trato, hospitalidad |
| ロシア語 | бесплатно предлагать (воду, чай и т. п. у ворот храмов и т. п.), принимать, 1) приём (гостей, посетителей), {～する} принимать, 2): {～する} бесплатно предлагать (воду, чай и т. п. у ворот храмов и т. п.) |
| オランダ語 | ・onthaal, ontvangst ・{boeddh.} aan een pelgrim, vagant aangeboden verfrissing, versnapering, spijziging ・gratis verstrekking van eten en drinken ・Settai {= titel van een no-stuk} |
| ハンガリー語 | kellemes, adag |
