| 日本語 |
出迎え
(デムカエ) |
| 英語 | meeting, reception |
| フランス語 | accueil, rencontre, réception (de quelqu'un) |
| ドイツ語 | Abholen, Empfang, Begrüßung |
| イタリア語 | incontro, accoglienza |
| スペイン語 | bienvenida, recepción, recibimiento |
| ロシア語 | встреча (приходящего, приезжающего) |
| オランダ語 | verwelkoming, begroeting, ontvangst, onthaal |
| ハンガリー語 | átvétel, fogadás, vétel |