| 日本語 |
揶揄
(ヤユ) |
| 英語 | banter, raillery, ridicule, teasing, making fun of |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Necken, Foppen, Ärgern, Aufziehen, Hänseln |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | подшутить, подтрунить, поддразнить, посмеяться, подтрунивание, {~する} подшутить, подтрунить, поддразнить, посмеяться |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | csipkelődés, gúnyolódás |