| 日本語 |
掻っさらう
(カッサラウ) |
| 英語 | to nab, to snatch |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | überfallen und berauben, schnappen, klauen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (см.) かっぱらう |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | elsinkófál, fülön fog, kicsen, leállít, rajtacsíp, tetten ér, bekap, hirtelen elkap, hirtelen elragad, hirtelen megkap, utánakap, utánanyúl, vmi után kap |