| 日本語 |
捻出
(ネンシュツ) |
| 英語 | ・contriving (to raise funds, to find time, etc.) ・working out (a solution) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・mühsames Ausdenken, mühsames Entwickeln (eines Planes) ・Aufbringen, Auftreiben (Geld) ・mühsam ausdenken, mühsam entwickeln (einen Plan) ・aufbringen, auftreiben (Geld) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | : {~する} изыскивать, раздобывать (напр. средства на что-л.); с трудом устраивать (что-либо), изыскивать, раздобывать (напр. средства на что-л.); с трудом устраивать (что-либо) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | szerkesztés |