| 日本語 |
懐抱
(カイホウ) |
| 英語 | idea borne in mind |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Am-Herzen-Tragen ・Im-Herzen-Tragen, Denken, Fühlen ・am Herzen tragen ・im Herzen tragen, denken, fühlen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | : {~する} питать, лелеять (надежду и т. п.), питать, лелеять (надежду и т. п.) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |