| 日本語 |
慙愧
(ザンキ) |
| 英語 | (feeling of) shame |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Scham, Reue, Zerknirschung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | стыд, смущение |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | gyalázat, szégyenkezés |