| 日本語 |
感状
(カンジョウ) |
| 英語 | letter of commendation |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Anerkennungsschreiben, schriftliche Anerkennung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | mención honorífica |
| ロシア語 | благодарственная (похвальная) грамота (за военные заслуги) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |