| 日本語 |
徴募
(チョウボ) |
| 英語 | enlistment, recruitment |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | rekrutieren, mustern, Anwerbung, Aushebung, Musterung, Rekrutierung, Einberufung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | проводить набор (вербовку), набор, вербовка; призыв, {~する} проводить набор (вербовку) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | besorozás, toborzás |