| 日本語 |
御題目
(オダイモク) |
| 英語 | ・Nichiren chant ・(an empty) slogan |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | das Nichiren-Gebet, Namu myōhō Renge・kyō ・leeres Gerede, Reden ohne zu handeln |
| イタリア語 | parole vane |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (буд.) молитва (секты Нитирэн) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | szlogen |