| 日本語 |
従来
(ジュウライ) |
| 英語 | ・up to now, so far ・traditional, conventional, usual, existing |
| フランス語 | jusqu'à présent, traditionnel, usuel |
| ドイツ語 | bisher, bis heute, bis jetzt, bis zur Gegenwart, althergebracht, üblich, gebräuchlich, herkömmlich, bisherig, herkömmlich, traditionell, überkommen, üblich |
| イタリア語 | fin qui, fino a questo momento, fino a questo punto, tradizionale, esistente |
| スペイン語 | originalmente, anteriormente, tradicionalmente |
| ロシア語 | раньше, в прошлом; до сих пор, {～の} прежний, существовавший до сих пор, прежний, существовавший до сих пор |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | ez ideig, idáig, létező |
