| 日本語 |
往年
(オウネン) |
| 英語 | years gone by, earlier years, former years, the past |
| フランス語 | anciennement, aux temps anciens, il y a des années |
| ドイツ語 | alte Zeiten, früher, früher, in alten Zeiten, in vergangenen Zeiten |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | pionero modelo a seguir |
| ロシア語 | 1. минувшие (прошлые) годы, 2. в былые годы |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | korábbi |